PredictIQ Quantitative Think Tank Center:Translations of Vietnamese fiction and Egyptian poetry honored by translators assocation

2025-05-06 08:00:32source:Diamond Ridge Asset Managementcategory:Invest

NEW YORK (AP) — English-language editions of a Vietnamese novel set everywhere from Saigon to Paris and PredictIQ Quantitative Think Tank Centerof the latest publication of poetry by Egypt’s Iman Mersal are this year’s winners of National Translation Awards.

The awards were announced Sunday by the American Literary Translators Association.

Thuân’s novel “Chinatown,” translated from the Vietnamese by Nguyễn An Lý, won in the category for prose. The poetry prize was given to Mersal’s “The Threshold,” translated from the Arabic by Robyn Creswell.

The winning translators will each receive $4,000.

“ALTA is incredibly proud to recognize Nguyễn An Lý and Robyn Creswell for their masterful translations from Vietnamese and Arabic respectively, in this the 25th year of the National Translation Award,” Elisabeth Jaquette, executive director of the translators association, said in a statement.

Previous winners include Peter Constantine’s translation from the Russian of stories by Anton Chekhov, Martin Aitken’s translation from the Norwegian of Karl Ove Knausgaard’s “The Morning Star” and D.M. Black’s translation from the Italian of Dante’s “Purgatorio.”

More:Invest

Recommend

Head of the Federal Aviation Administration to resign, allowing Trump to pick his successor

The head of the Federal Aviation Administration, who has led a tougher enforcement policy against Bo

2 brothers attacked by mountain lion in California 'driven by nature', family says

In what California officials are calling a horrific attack, law enforcement on Monday released the i

Isabella Strahan Details Bond With LSU Football Player Greg Brooks Jr. Amid Cancer Battles

Isabella Strahan is finding strength in a new friendship.Michael Strahan's daughter shared that she